Can I use a custom field within a sign up form?

While you can add custom fields when uploading a list, you cannot include them on sign-up forms at this time. You can add that information either through a new list upload, or by inputting it manually in each contact.